취임 승진 발원문 Inauguration promotion petition
우러러 생각하옵건대, 부처님께서는 정불국토에 머무시면서 온 중생 하나하나를 고루 살피사 진여자성을 깨닫게 하시며, 저들은 온갖 차별세계에 무량공덕을 충만케 하시옵니다.
미혹한 범부들이 지은 바를 따라 온갖 국토를 출몰하면서도, 어느 곳에서나 부처님의 원만하신 자비 공덕을 수용케하시며, 깨닫게 하시니 저희들의 감사를 무엇으로 다 말하오리이까?
국토에는 무량복덕을 부여하시고, 중생 개개인에 게는 창조의 권능을 부어 주시사, 저희들로 하여금 이 땅에서 풍요하고 서로 돕고 발전하는 길을 열어 주셨사옵니다.
그리하여 중생 누구나 바른 뜻을 내어 움직일 때 스스로는 진성의 활용이 되고 국토에는 번영을 가져오며 서로는 유대와 협동을 깊이 하게 하셨습니다.
오늘 OOO불자는 부처님의 크신 자비 섭수에 힘입어 새로운 직책에 승진과 취임을 발원합니다. 이것이 어찌 불자를 성장시키고, 사회를 발전시키며 역사를 빛내고, 중생과 국토를 성장케 하시는 부처님의 크신 은덕이 아니오리까.
거듭 삼보 전에 ㅖ수하오며 지극한 감사를 드리옵니다.
자비하신 세존이시여,
엎드려 바라옵나니, 오늘의 불자에게 부처님의 무한자비와 직무의 공공성을 깨닫게 하시며, 불자가 높은 서원을 발하여 오늘의 직분을 원만히 수행하고,
나아가 직장과 사회와 국토 성장에 이바지하는 큰 공을 이루도록 인도하여 주옵소서.
만나는 사람마다 보살의 원과 행을 함께하고, 대하는 과업마다 걸림 없는 창조의 공능을 드러내어, 저희들과 사회가 함께 성공을 경하하고 삼보님 공덕을 찬양토록 가호하여 주옵소서.
심신은 나날이 강건하고, 지혜와 위덕은 시시로 빛나며, 복덕과 행운이 길이 함께하여 지이다.
이로조차 불자의 직장이 크게 번창하고, 겨레와 시대에 큰 빛을 보태도록 성장하여 지이다.
이 인연공덕으로 법께 유정 모두가 보리심 내고 위없는 깨달음을 원만히 이루어지이다.
나무 석가모니불
나무 석가모니불
나무 시아본사 석가모니불
As you abide in the pure land, you compassionately observe every sentient being, awakening their inherent Buddha nature. Your boundless compassion and virtue permeate all realms, transcending discrimination and worldly boundaries.
Even as deluded beings wander through various lands, your compassionate grace is accessible everywhere. We express our gratitude beyond words.
You bestow immeasurable blessings upon the land, giving each creative potential. We find prosperity, mutual support, and progress through your divine power.
When beings act with sincere intentions, they embody genuine wisdom. The land flourishes, and interconnectedness deepens, fostering cooperation among all.
Today, a devoted practitioner, OOO, humbly seeks your blessings upon their new position. May your immense compassion and the public service inherent in their role contribute to their growth, societal progress, and the betterment of all beings and the land.
May every encounter be infused with bodhisattva aspirations, and may unwavering creative abilities accompany every task. Together, may society celebrate success and praise the virtues of the Three Jewels.
May OOO’s physical and mental strength grow daily, their wisdom and virtue shine brightly, and their good fortune and auspiciousness extend infinitely.
Through this karmic connection, may all beings attain enlightenment without hindrance.
Namu Shakyamuni Buddha,
Namu Shakyamuni Buddha,
Namu Sia Bon Sa Shakyamuni Buddha."